Немецко-английский словарь - so
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
so.wav 1. adv 1) так, таким образом so? — неужели?, разве?, так? so ein — такой so ist es! — (дело обстоит) именно так!; таковы дела! das ist nicht so — это не так, это неправда ist das (wirklich) so? — так ли это (на самом деле)? es ist so, wie er sagt — дело обстоит так, как он говорит das ist nun einmal so — таковы дела ,факты,, (что ж поделаешь) ich will nicht so sein — я не хочу быть таким wenn es ,dem, so ist... — если это действительно так... sie denkt sich das so — она себе так представляет, ей так кажется so oder so, aber ich mu? ihn sehen — так или иначе, но я должен его увидеть weder so noch so — ни так, ни этак sie spricht bald ,einmal, so, bald ,einmal, so — она говорит то так, то (э)так gut so!, recht so! — хорошо!; правильно! so siehst du aus! — разг. ирон. вот ты каков!; как бы не так! so sind sie! — вот какие они! so und nicht anders! — только так! so mu? es gehen — так(им образом) дело пойдёт wenn Sie mir so kommen! — если вы так со мной разговариваете ,поступаете,! ich wollte schon so gehen — я и без того ,я и так, уже собирался уходить so meine ich es nicht — этого я не говорю, этого я сказать не хотел das war nur so gesagt — это было только так сказано so etwas — такое, нечто подобное so (et)was habe ich noch nicht gesehen — ничего подобного я ещё не видел ich will mich vor ihm nicht so sehen lassen — я не хочу показаться ему ,я не хочу, чтобы он меня увидел, таким ,в таком...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 942 | |
2 | 900 | |
3 | 799 | |
4 | 683 | |
5 | 674 | |
6 | 644 | |
7 | 624 | |
8 | 602 | |
9 | 601 | |
10 | 596 | |
11 | 595 | |
12 | 595 | |
13 | 588 | |
14 | 536 | |
15 | 508 | |
16 | 507 | |
17 | 479 | |
18 | 477 | |
19 | 455 | |
20 | 407 |